Termeni și condiții generale de utilizare a website‑ului

Acești termeni reglementează accesarea și utilizarea website-ului voltrelli.com (denumit în continuare „Site-ul”), administrat de VOLTRELLI S.R.L., cu sediul în Municipiul Arad, Str. Cuza Vodă nr. 53, județul Arad, România, înregistrată la Registrul Comerțului sub nr. J2026037586003, CUI 54858667 (denumită în continuare „VOLTRELLI”). Datele complete de identificare și contact sunt disponibile în Informații legale.

În acești termeni, „Site-ul” este website-ul de prezentare, iar „Platforma VOLTRELLI” este produsul software de management al stațiilor de încărcare. Cele două nu sunt confundate.

I. Dispoziții generale

Articolul 1. Termenii privesc vizitatorii care consultă paginile, descarcă materialele oferite în acest scop sau utilizează formularele. Vă rugăm să îi consultați înainte de utilizare. Dacă nu sunteți de acord cu regulile de utilizare, încetați folosirea funcționalităților respective. Simpla navigare nu constituie consimțământ pentru marketing sau pentru prelucrări opționale de date.

Articolul 2. Putem actualiza paginile și acești termeni pentru a reflecta modificări ale website-ului sau cerințe legale. Versiunea publicată indică data actualizării. Modificările nu schimbă retroactiv contractele deja încheiate și nu înlocuiesc notificările sau acordurile cerute de lege.

II. Informații și servicii prezentate

Articolul 3. Site-ul pune la dispoziție informații despre soluțiile de încărcare, echipamente, Platforma VOLTRELLI, parteneri, proiecte, știri și oportunități de colaborare. Poate include texte, fotografii, materiale video, documentație și linkuri către aplicații, precum și formulare pentru întrebări, oferte și demonstrații.

Articolul 4. Depunem eforturi rezonabile pentru a menține informațiile corecte și actualizate. Specificațiile, imaginile, exemplele de proiecte și disponibilitatea pot varia în funcție de model, configurație, locație și piață. Descrierea unui proiect nu constituie o promisiune de rezultate identice pentru alte proiecte.

Materialele publicate nu înlocuiesc o evaluare tehnică, o ofertă confirmată sau un contract. Informațiile comerciale obligatorii, prețurile, taxele, livrarea, garanțiile și responsabilitățile se stabilesc în oferta sau contractul aplicabil. O solicitare de ofertă ori de demonstrație nu reprezintă, prin ea însăși, o comandă acceptată.

III. Drepturile și obligațiile utilizatorilor

Articolul 5. Puteți consulta Site-ul și utiliza materialele pentru informare personală, profesională sau pentru evaluarea unei colaborări comerciale, cu respectarea drepturilor titularilor. Aceasta nu conferă dreptul de a republica, adapta, revinde sau exploata separat conținutul, în afara utilizărilor autorizate ori permise de lege.

Nu sunt permise accesarea neautorizată a zonelor administrative, transmiterea de cod malițios, eludarea măsurilor de securitate, perturbarea funcționării website-ului sau folosirea formularelor pentru spam, fraudă ori conținut ilegal. Furnizați numai informații pe care aveți dreptul să le comunicați și nu trimiteți parole, date complete de card sau alte secrete prin formularele generale.

IV. Proprietate intelectuală

Articolul 6. Conținutul propriu al website-ului și materialele puse la dispoziție sunt protejate de legislația privind proprietatea intelectuală. Drepturile aparțin VOLTRELLI S.R.L. sau titularilor care au autorizat utilizarea lor, după caz.

Mărcile, logo-urile, fotografiile și denumirile terților rămân proprietatea titularilor respectivi. Afișarea lor nu transferă drepturi către vizitatori și nu înseamnă că terții garantează toate informațiile sau serviciile prezentate pe website. Accesarea website-ului nu acordă o licență de utilizare a Platformei.

V. Linkuri și conținut extern

Articolul 7. Website-ul poate include linkuri sau conținut furnizat de parteneri, platforme de hărți, servicii video ori magazine de aplicații. Aceste servicii sunt administrate de furnizorii lor și pot avea condiții proprii. O trimitere către un terț nu înseamnă că VOLTRELLI S.R.L. își asumă toate obligațiile acelui terț.

VI. Date personale și comunicări

Articolul 8. Prelucrarea datelor este descrisă în Politica de confidențialitate. Trimiterea unei solicitări nu reprezintă automat înscrierea la comunicări comerciale. Orice condiții separate comunicate pentru un anumit formular sau serviciu se aplică numai acelui context.

VII. Condiții aplicabile serviciilor specifice

Articolul 9. Prezentarea aplicației mobile, a Platformei software sau a serviciilor de încărcare are caracter informativ. Utilizarea acestor servicii este supusă condițiilor și documentelor aplicabile serviciului respectiv. Simpla navigare pe website nu încheie un contract de licență, de achiziție de echipamente sau de încărcare.

VIII. Disponibilitate și răspundere

Articolul 10. Website-ul poate fi temporar indisponibil pentru mentenanță, actualizări sau din cauze tehnice. Nu garantăm acces neîntrerupt ori compatibilitate cu orice dispozitiv și browser. Informațiile publicate nu constituie un angajament privind un anumit nivel de disponibilitate al Platformei sau al unei stații de încărcare.

Articolul 11. Răspunderea pentru website se apreciază potrivit legii aplicabile. Acești termeni nu exclud și nu limitează răspunderea care nu poate fi exclusă sau limitată legal, inclusiv pentru intenție ori culpă gravă, și nu restrâng drepturile imperative ale consumatorilor sau persoanelor vizate.

IX. Legea aplicabilă

Articolul 12. Acești termeni sunt guvernați de legea română, fără a înlătura protecția oferită de normele imperative aplicabile unui consumator.

X. Sesizări, litigii și contact

Articolul 13. Pentru o neînțelegere legată de Site, puteți transmite o sesizare pentru a încerca o soluționare amiabilă. Această posibilitate nu limitează accesul la instanță, dreptul de a sesiza autoritățile competente ori termenele și drepturile prevăzute de lege. Litigiile revin instanțelor competente potrivit legii aplicabile.

Articolul 14. Pentru întrebări despre Site, sesizări sau corectarea informațiilor publicate, utilizați formularul de contact, indicând pagina și obiectul solicitării. Adresa de e-mail și celelalte date de contact ale societății sunt disponibile în Informații legale. Formularul este un canal recomandat, nu exclusiv; puteți transmite corespondența și la sediul societății.